KönyvhősKönyvhős

Könyv méretre szabva

Miért „kis Márk” a Marcell, és hogyan lesz belőle Marci a saját meséjében?

A Marcell egy római becenévből lett önálló név: a Marcus kicsinyítő alakja, két l-lel a végén. Otthon Marci, a mesekönyv címlapján viszont teljes pompájában áll: Marcell.

jan.
9

Marcell névnapja január 9. — 100 nap múlva

A személyre szabott könyv olyan névnapi ajándék, amilyet senki más nem hoz.

Marcell és a kis sárga markoló első munkanapja

MARCELLés a kis sárga markoló első munkanapja

Így nézhet ki Marcellnek könyve

Válassz témát, tölts fel egy fotót, és a történet hőse a te gyereked lesz — a nevével a borítón és a lapokon is.

A fenti borítók csak minták — az illusztrációkat mesterséges intelligencia készítette, a rajtuk szereplő gyerekek nem valódiak. A te könyved az általad feltöltött fotóból születik meg.

Egy név, amely a címlapon és a mondatokban is jól mutat

A Marcell két szótag, az első hangsúlyos, a második hosszan kicseng a dupla l-en. Ettől a név határozottan zár le egy mondatot: „És akkor Marcell előlépett.” Ha a mesében fontos pillanat jön, a teljes névnek súlya van, a becézett Marci pedig ott kerül elő, ahol a szereplők közel állnak hozzá – amikor a barátja szól utána, vagy amikor valaki megnyugtatja egy kaland közepén.

A magyar nyelvtan a Marcell esetében külön figyelmet kér. A név kettős mássalhangzóra végződik, ezért a -val/-vel rag hasonulásánál kötőjeles alakot írunk: Marcell-lel. Ugyanígy van Marcellt, Marcellnek, Marcellé. Egy sablonból összerakott könyvben az ilyen alakok könnyen elcsúsznak; nálunk a történet eleve magyarul készül, így a név minden ragos formája a mondatba illeszkedik, nem utólag van beleírva.

A név mellett a gyerek arca is a sajátja: a könyv illusztrációi egy feltöltött fotóból készülnek, így a képeken Marci úgy néz ki, ahogy otthon is. Egy kisfiú, akit mindenki Marcinak hív, a borítón először láthatja leírva a „hivatalos” nevét, és ez sok gyereknek meglepően büszke pillanat.

Honnan jön a Marcell: Mars, Marcus és egy kicsinyítő képző

A Marcell a latin Marcellus magyar alakja. A Marcellus eredetileg nem önálló név volt, hanem a Marcus kicsinyítője – vagyis szó szerint „kis Marcus”, magyarosan „kis Márk”. A Marcus nevet a legtöbb magyarázat Mars, a római hadisten nevével hozza összefüggésbe, így a Marcell mögött egyszerre ott van a harcias ősi jelentés és a kicsinyítés gyengédsége. Egy mesehősnek ennél jobb kettősség nehezen kívánható: bátor, de mégis kicsi.

Rómában a Marcellus egy előkelő család mellékneve volt, később több szent és két pápa is viselte, így a keresztény Európában is fennmaradt. A magyar nyelv a latin -us végződést elhagyta, a kettős l viszont megmaradt – ezért írjuk ma is Marcellnek, nem Marcelnek. A franciáknál Marcel, az olaszoknál Marcello lett belőle; a magyar változat a latinhoz áll a legközelebb.

Magyarországon a Marcell sokáig ritka névnek számított, az utóbbi évtizedekben azonban egyre több kisfiú kapta, és a gyakori fiúnevek közé került. Sok szülőnek épp az tetszik benne, hogy nemzetközileg is érthető, mégis magyarosan hangzik, és van kéznél egy kedves becenév hozzá.

Névnapját a naptár szerint január 9-én ünnepli. Egy téli névnap jó alkalom egy könyvre: a karácsonyi ajándékok után még belefér egy olyan, amelyik kifejezetten róla szól.

Marcell, Marci, Marcika – melyik mikor hangzik el

  • Marcell — A teljes név: az óvodai jelen, a hivatalos papírok és a komolyabb pillanatok neve. A mesében ott használjuk, ahol a hős dönt vagy valami fontosat tesz.
  • Marci — A legelterjedtebb becenév, szinte mindenki így szólítja otthon és a barátai között. Érdekesség, hogy a Marci a Márton becézéseként is régóta él, így az ismerősök körében gyakran két különböző név rejtőzik mögötte.
  • Marcika — A kicsinyítő -ka képzővel a legkisebbeknek szól, főleg nagyszülők és szülők szájából. Egy lefekvés előtti mesében éppen ez az alak hangzik el a legtöbbször.
  • Marcikám — Birtokos személyjellel a megszólítás még közelebb kerül: így szól az anya, amikor vigasztal, vagy a nagymama, amikor az ebédhez hívja.
  • Marcell-lel, Marcellnek, Marcellt — A ragos alakok, amelyeken a dupla l végződés látszik. A -val/-vel ragnál kötőjellel írjuk, a többinél egyszerűen hozzáfűzzük a ragot.

Hogyan működik

Így születik meg a könyv a gyereked nevével.

Hanna
Hanna
1

Készítsd el a hőst és a többi szereplőt

Feltöltesz egy fotót, és megszületik belőle a hős a gyerek valódi arcvonásaival. Hozzáadhatsz akár 5 szereplőt — testvért, barátokat, kisállatot is.

  • Név, életkor és egyetlen fotó
  • Valódi hasonlóság az illusztrációkon
  • Akár 5 szereplő: testvérek, barátok, kisállat
Illusztrációminta ebből a világból: HősökIllusztrációminta ebből a világból: Varázslatos világIllusztrációminta ebből a világból: A világ felfedezése
2

Állítsd össze a történetet és az illusztrációk stílusát

Válassz kész történetet rengeteg világból, vagy írj sajátot. Kiválasztod az illusztrációk stílusát, a könyv nyelvét és az ajánlást — a címjavaslatot és a történet ízelítőjét rögtön látod.

  • Rengeteg világ és történet — vagy írj sajátot
  • Illusztrációs stílus és nyelv választása
  • Személyes ajánlás a könyv elejére
  • Címjavaslat és történetízelítő azonnal
A személyre szabott könyv borítója, a címlapon ezzel a névvel: Hanna
3

Szerkeszthető e-könyvet kapsz

15 perc alatt elkészül. A könyvbe online belelapozol, finomítod a szövegeket, a kiválasztott illusztrációkat újragenerálhatod, aztán megnyitod az e-könyvet.

  • Általában 15 perc alatt elkészül
  • Interaktív lapozás online
  • Szövegek szerkesztése + illusztrációk újragenerálása
  • Letölthető PDF + választható hangoskönyv
Ráadásul

Rendeld meg a könyved házhoz

Tetszik? Rendeld meg nyomtatva bármikor a kész e-könyv mellé. Teljes színes, keménytáblás A4-es kivitelben nyomtatjuk, és házhoz küldjük.

Keménytáblás A4Bármikor megrendelhetedHázhoz küldjük
Könyv nyomtatása →
Egy gyerek a kinyomtatott, keménytáblás könyvet tartja a kezében

E-könyv 2699 Ft · nyomtatott 10 499 Ft + szállítás

Teljes árlista →

Árak

Egyszerű ár, semmi meglepetés.

A könyv egyedileg készül — egyszer fizetsz, semmilyen előfizetés. Kártyás fizetés a Stripe rendszerén keresztül.

StartDigitális könyv
2699 Ft
  • 12 illusztrált oldalpár + borító és ajánlás
  • Interaktív lapozás a böngészőben + letölthető PDF
  • A szövegek szerkesztése és az illusztrációk újragenerálása az árban
  • A könyv 30 nyelven
  • Általában 15 perc alatt elkészül
Könyv készítése →
Nyomtatott A4, keménytáblás
10 499 Ft
+ 1899 Ft szállítás
  • Teljes színes nyomás minőségi papírra
  • Keménytáblás borító — olyan, mint egy kiadói könyv
  • Bármikor megrendeled a kész digitális könyvhöz
  • A sérült vagy hibásan nyomtatott példányt a saját költségünkön cseréljük
Kezdés a digitális könyvvel →

Hangoskönyv

+ 1199 Ft
  • Profi hang tolmácsolásában
  • A könyv véglegesítése után indítod — pár perc alatt elkészül
  • Meghallgatod egyből a weben, letöltés nélkül
  • A nyomtatott könyvben QR-kódos oldal az azonnali lejátszáshoz
  • Hozzáadod a rendeléshez, vagy bármikor utólag megveszed

Ajándékutalvány

  • Digitális, nyomtatott, hangoskönyvvel — vagy ezek kombinációja
  • 2, 3 vagy 5 könyves csomag kedvezménnyel
  • 1 évig érvényes
  • Kézbesítés e-mailben, azonnal a fizetés után
Utalvány kiválasztása →

Minden ár végleges és tartalmazza az áfát; a szállítási költséget külön számoljuk fel, és a megrendelés elküldése előtt látod. A nyomtatott könyvet a kész digitális könyvhöz rendeled meg — pontosan látod, mit nyomtatsz.

Készítsd el még ma a könyvet, amit soha nem felejt el.

A digitális könyv általában 15 percen belül megvan a rendeléstől. A keménytáblás, A4-es nyomtatott változatot házhoz küldjük.

Könyv készítése →
🦉

Gyakori kérdések

Amit a szülők kérdezni szoktak.

Leggyakoribb kérdések

A Marcell a latin Marcellus magyar alakja, amely a Marcus kicsinyítője, tehát nagyjából „kis Márkot” jelent. A Marcus nevet a legtöbb forrás Mars, a római hadisten nevével kapcsolja össze.