2699 Ft
- 12 illusztrált oldalpár + borító és ajánlás
- Interaktív lapozás a böngészőben + letölthető PDF
- A szövegek szerkesztése és az illusztrációk újragenerálása az árban
- A könyv 30 nyelven
- Általában 15 perc alatt elkészül
Könyv méretre szabva
Luca széke, Luca-búza, Luca-nap – és egy mese, amelyben végre Luca a főszereplő
A Luca név a latin lux, vagyis „fény” szóból ered, és kevés név van, amelyhez ennyi magyar népszokás kötődik. Ebben a mesekönyvben viszont nem a decemberi hagyományoké a főszerep, hanem egyetlen kislányé: a te Lucádé, aki a borítón és minden oldalon ott van.
dec.
13
Luca névnapja december 13. — 73 nap múlva
A személyre szabott könyv olyan névnapi ajándék, amilyet senki más nem hoz.
LUCAés a hajnali ösvény
Így nézhet ki Luca könyve
Válassz témát, tölts fel egy fotót, és a történet hőse a te gyereked lesz — a nevével a borítón és a lapokon is.
A fenti borítók csak minták — az illusztrációkat mesterséges intelligencia készítette, a rajtuk szereplő gyerekek nem valódiak. A te könyved az általad feltöltött fotóból születik meg.
Miért éppen Luca?
A Luca rövid, két szótagú, kemény c-vel induló második szótaggal – magyarul „lu-ca”, ahol a c tiszta c-hang, nem k. Egy mesében ez azért számít, mert a nevet sokszor kell kimondani, és a Luca felolvasva is pattogós, jól hangzik egy mondat elején és a végén is. Ha este te olvasod fel, hamar rájössz, hogy a gyerek minden alkalommal felkapja a fejét, amikor meghallja.
A magyar nyelv ráadásul nem hagyja a nevet változatlanul: a mese során Luca hol „Lucát” keresi a sárkány, hol „Lucával” indul útnak a kiskutya, hol „Lucának” hoz levelet a postagalamb. A szó végi -a a toldalék előtt hosszú á-vá válik, és a történet ezt mindenhol helyesen hozza, mert a mese eleve magyarul készül, nem fordításként. Nincs olyan oldal, ahol a név idegenül, ragozatlanul lógna a mondatban.
A borítón pedig a Luca név azért mutat jól, mert rövid: nagy betűkkel is elfér egy sorban, a cím többi része alatta kényelmesen kifut. Egy hosszú, összetett név mellett a cím gyakran két-három sorra törik – itt a név marad a középpontban.
Honnan jön a Luca név, és mikor van a névnapja?
A Luca a latin Lucia magyar alakja, a lux (fény) szóból. Szent Lucia, akiről a név elterjedt, Szicíliában, Szirakúzában élt, és a fény védőszentjeként tisztelik – Svédországban december 13-án ma is fehér ruhás, gyertyakoronás lányok vonulnak a tiszteletére. Érdekes csavar, hogy Olaszországban a Luca férfinév (ott „luka”-nak ejtik), a lány megfelelője a Lucia. Magyarul azonban a Luca egyértelműen lánynév, és a c miatt egészen másképp is hangzik.
A névnap december 13., a Luca-nap, és ehhez a naphoz nálunk rengeteg népszokás kapcsolódik. A régi naptár szerint Luca napja esett az év legrövidebb napja közelébe, ezért a fény visszatérésének ünnepe is volt. Ekkor kezdték el a Luca székét, amelyen karácsonyig minden nap csak egy kicsit dolgoztak – innen a mondás: „lassan készül, mint a Luca széke”. Ekkor vetik ma is sok helyen a Luca-búzát egy tányérba, hogy karácsonyra kizöldelljen, és ehhez a naphoz kötődik a Luca-napi kotyolás, amikor a gyerekek házról házra jártak jókívánságokkal.
A név sokáig ritka volt, a 2000-es évektől viszont Magyarországon az egyik legkedveltebb lánynévvé vált, és évek óta a gyakran választott nevek között szerepel. Sok mai Luca tehát olyan osztályba jár, ahol nem ő az egyetlen – egy saját mesekönyv ezért is jólesik: abban csak egy Luca van, és az ő.
Hogyan szólítjuk Lucát?
- Luca — A teljes név már önmagában is rövid, ezért a családban sokszor becézés nélkül is így hívják – az óvodában, a jelében és a mese címében is ez szerepel.
- Luci — A leggyakoribb becenév, főleg testvérek és barátnők szájából hallani; játékos, gyors megszólítás.
- Lucus, Lucuska — Kedveskedő, becéző forma, jellemzően szülők és nagyszülők használják, amikor a kislány még egészen kicsi.
- Lucika — Gyengéd, óvó hangulatú becenév, gyakran altatáskor vagy vigasztaláskor hangzik el.
- Lulu — Kisgyerekkori, gügyögő alak, amelyet sok Luca maga talál ki, amikor még nem tudja kimondani a saját nevét.
Hogyan működik
Így születik meg a könyv a gyereked nevével.
Hanna
1
Készítsd el a hőst és a többi szereplőt
Feltöltesz egy fotót, és megszületik belőle a hős a gyerek valódi arcvonásaival. Hozzáadhatsz akár 5 szereplőt — testvért, barátokat, kisállatot is.
- Név, életkor és egyetlen fotó
- Valódi hasonlóság az illusztrációkon
- Akár 5 szereplő: testvérek, barátok, kisállat
2
Állítsd össze a történetet és az illusztrációk stílusát
Válassz kész történetet rengeteg világból, vagy írj sajátot. Kiválasztod az illusztrációk stílusát, a könyv nyelvét és az ajánlást — a címjavaslatot és a történet ízelítőjét rögtön látod.
- Rengeteg világ és történet — vagy írj sajátot
- Illusztrációs stílus és nyelv választása
- Személyes ajánlás a könyv elejére
- Címjavaslat és történetízelítő azonnal
3
Szerkeszthető e-könyvet kapsz
15 perc alatt elkészül. A könyvbe online belelapozol, finomítod a szövegeket, a kiválasztott illusztrációkat újragenerálhatod, aztán megnyitod az e-könyvet.
- Általában 15 perc alatt elkészül
- Interaktív lapozás online
- Szövegek szerkesztése + illusztrációk újragenerálása
- Letölthető PDF + választható hangoskönyv
Ráadásul
Rendeld meg a könyved házhoz
Tetszik? Rendeld meg nyomtatva bármikor a kész e-könyv mellé. Teljes színes, keménytáblás A4-es kivitelben nyomtatjuk, és házhoz küldjük.
Keménytáblás A4Bármikor megrendelhetedHázhoz küldjük
Könyv nyomtatása →
E-könyv 2699 Ft · nyomtatott 10 499 Ft + szállítás
Teljes árlista →Árak
Egyszerű ár, semmi meglepetés.
A könyv egyedileg készül — egyszer fizetsz, semmilyen előfizetés. Kártyás fizetés a Stripe rendszerén keresztül.
10 499 Ft
+ 1899 Ft szállítás
- Teljes színes nyomás minőségi papírra
- Keménytáblás borító — olyan, mint egy kiadói könyv
- Bármikor megrendeled a kész digitális könyvhöz
- A sérült vagy hibásan nyomtatott példányt a saját költségünkön cseréljük
Hangoskönyv
+ 1199 Ft- Profi hang tolmácsolásában
- A könyv véglegesítése után indítod — pár perc alatt elkészül
- Meghallgatod egyből a weben, letöltés nélkül
- A nyomtatott könyvben QR-kódos oldal az azonnali lejátszáshoz
- Hozzáadod a rendeléshez, vagy bármikor utólag megveszed
Ajándékutalvány
- Digitális, nyomtatott, hangoskönyvvel — vagy ezek kombinációja
- 2, 3 vagy 5 könyves csomag kedvezménnyel
- 1 évig érvényes
- Kézbesítés e-mailben, azonnal a fizetés után
Minden ár végleges és tartalmazza az áfát; a szállítási költséget külön számoljuk fel, és a megrendelés elküldése előtt látod. A nyomtatott könyvet a kész digitális könyvhöz rendeled meg — pontosan látod, mit nyomtatsz.
Készítsd el még ma a könyvet, amit soha nem felejt el.
A digitális könyv általában 15 percen belül megvan a rendeléstől. A keménytáblás, A4-es nyomtatott változatot házhoz küldjük.
Könyv készítése →🦉
Gyakori kérdések
Amit a szülők kérdezni szoktak.
Leggyakoribb kérdések
Igen. A történet eleve magyarul készül, ezért a Luca név minden alakban a helyén van: Lucát, Lucával, Lucának, Lucáé – a hosszú á-val együtt.