Alkotókkal való együttműködés feltételei

Jelen feltételek a Könyvhős honlap üzemeltetője és a tartalomkészítő — influencer, UGC-videók szerzője vagy bárki más, aki az üzemeltető számára tartalmat hoz létre vagy a termékét bemutatja a közönségének — közötti együttműködést szabályozzák.

Ezek keretfeltételek. Hogy pontosan mit kell létrehoznia, mire használhatjuk a tartalmat, mennyi ideig és mit kap érte, a konkrét megállapodásban szerepel — abban az áttekintésben, amelyet hivatkozással megkapott, és jelen feltételekkel együtt jóváhagyott. Ahol a keret és a konkrét megállapodás eltér egymástól, a konkrét megállapodás az irányadó.

1. Ki kínálja az együttműködést

• Név: Lukáš Kantor, a cseh iparűzési törvény alapján vállalkozó természetes személy
• Cégjegyzékszám (IČO): 03177009, adószám (DIČ): CZ9109235410
• Székhely: Milíkov 244, 739 81 Milíkov
• Kapcsolattartó e-mail: kapcsolat@konyvhos.hu

(a továbbiakban „üzemeltető"). Az a személy, aki a konkrét megállapodást elfogadta, a továbbiakban „alkotó".

Jelen feltételek kizárólag az üzemeltető és az alkotó közötti viszonyra vonatkoznak. Az áru megvásárlására az általános szerződési feltételek irányadók — az alkotó nem képviselője az üzemeltetőnek, és annak nevében semmit nem ígérhet és nem köthet ki.

Az együttműködés független a partner- és a kreditprogramtól is. Az ajánlásból származó jutalék és kredit a maga útján halad tovább, és az ezen együttműködésből származó díj nem számít bele azokba — és fordítva.

2. Hogyan jön létre az együttműködés

Az üzemeltető hivatkozást küld az alkotónak a konkrét megállapodásra. Ebben szerepel a feladat, a tartalom felhasználásának terjedelme, a licenc időtartama, a díj és az esetleges további feltételek. Az alkotó kiegészíti az adatokat, gombnyomással jóváhagyja a megállapodást, és ezzel a szerződés létrejött.

A gombnyomással történő jóváhagyás érvényes szerződéskötés. A törvény a forma megválasztását a felekre bízza (a cseh polgári törvénykönyv, 89/2012. sz. törvény 559. §-a), és az írásbeli forma az 562. § (1) bekezdése szerint elektronikusan is megtartottnak minősül, ha az alkalmazott eszközök lehetővé teszik a tartalom rögzítését és az eljáró személy azonosítását. Az üzemeltető ezért az elfogadás időpontjában elmenti a teljes szöveget, amelyet az alkotó maga előtt látott, a dátummal, az időponttal és az IP-címmel együtt; a hivatkozás egyedi, és az alkotó e-mail címére kerül kézbesítésre. Az alkotónak az üzemeltető haladéktalanul megküldi az együttműködés visszaigazolását PDF-ben, azonos szöveggel.

A konkrét megállapodás csak mindkét fél megegyezésével módosítható — a módosítást az üzemeltető ugyanilyen módon küldi meg, és az alkotó ugyanilyen módon fogadja el.

Ha az alkotó saját szerződést hoz, és az üzemeltető azt aláírja, az érvényes; jelen feltételek ekkor csak azt szabályozzák, amiről az nem rendelkezik.

3. Ki működhet együtt

Alkotó a 18. életévét betöltött, teljes cselekvőképességgel rendelkező természetes vagy jogi személy lehet.

Ha az alkotó 18 évesnél fiatalabb, a konkrét megállapodást a törvényes képviselője fogadja el, és a hivatkozás az ő e-mail címére kerül megküldésre. A kiskorú csak az életkorának megfelelő értelmi és akarati érettséghez mért jognyilatkozatok megtételére képes (a cseh polgári törvénykönyv 31. §-a), és a licenc ellenszolgáltatás fejében történő nyújtása nem tartozik ezek közé. A törvényes képviselő ugyanúgy felel jelen feltételekből eredő kötelezettségek teljesítéséért, mintha azokat maga vállalta volna.

Pénzbeli díj kizárólag számla ellenében kerül kifizetésre, tehát csak olyan alkotónak, aki vállalkozói nyilvántartási számmal rendelkezik (a Cseh Köztársaságban IČO, máshol annak helyi megfelelője). Enélkül barter, kredit vagy ingyenes áru lehetséges — pénz nem.

4. Mit kell az alkotónak létrehoznia

A feladatot, a kimenetek számát és formátumát, a csatornákat és a határidőt a konkrét megállapodás határozza meg.

Ha a konkrét megállapodás másként nem rendelkezik, az alkotó nem köteles a kimenetet közzétenni — létrehozza és átadja. Ha a közzétételi kötelezettségben megállapodtak, az a megállapodásban a határidővel és a csatornával együtt szerepel.

A tartalmat az alkotó a saját módján hozza létre. Az üzemeltető azt határozza meg, mit kell közölni, nem azt, hogyan beszéljen az alkotó; nem írja elő a munkaidőt és a helyet, és az alkotó nem az alkalmazottja.

Az üzemeltető a kimenetet egy alkalommal írásban véleményezheti, ha az ellentétes a feladattal, a jogszabályokkal vagy az 5. és 6. cikk szerinti szabályokkal. Az alkotónak a módosításra ésszerű, legalább 5 munkanapos határidő áll rendelkezésére.

5. A reklám megjelölése

Minden kimenetet, amelyért az alkotó díjat kap, egyértelműen és érthetően reklámként vagy fizetett együttműködésként kell megjelölni, mégpedig rögtön a közlemény elején, függetlenül attól, hogy a díj pénz, áru, kredit vagy bármi más. A megjelölésnek a „több" gomb megnyitása nélkül olvashatónak kell lennie, és nem rejtőzhet a többi címke között.

Ez nem formalitás: a szerkesztői tartalomban elhelyezett fizetett reklám, amelyről a fogyasztó nem ismeri fel, hogy reklámról van szó, minden körülmények között tiltott tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat (a 2005/29/EK irányelv I. mellékletének 11. pontja és a tagállami átültető jogszabályok). A meg nem jelölt reklámért a megrendelő, tehát az üzemeltető is felel — ezért a megjelölés a megrendelő utasítása, és annak megsértése jelen feltételek lényeges megsértésének minősül.

Jelölés. A fizetett együttműködést úgy kell megjelölni, hogy a címzett erőfeszítés nélkül felismerje. A rejtett reklám — szerkesztői tartalom használata reklámozásra anélkül, hogy ez a tartalomból kiderülne — a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló 2008. évi XLVII. törvény (Fttv.) mellékletének 11. pontja szerint minden körülmények között tisztességtelen. Ugyanez a melléklet tiltja, hogy a kereskedő fogyasztónak adja ki magát (22. pont), a valótlan vagy nem ellenőrzött fogyasztói értékelések közlését (34. és 35. pont), az ingyenesként hirdetett, valójában fizetős ajánlatot (20. pont), valamint azt, hogy a reklám a gyermekeket közvetlenül vásárlásra, illetve arra szólítsa fel, hogy a megvásárlást a szüleiktől kérjék (28. pont — ez a tilalom nem a reklámtörvényben, hanem itt van). Az Fttv. 7. § (8) bekezdése emellett lényeges információnak minősíti azt, hogy a kereskedő ellenőrzi-e, és ha igen, hogyan, hogy az értékelések valóban a terméket megvásárló fogyasztóktól származnak.

Közvetlen üzletszerzés. A gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grt.) 6. § (1)–(2) bekezdése szerint reklám elektronikus levelezés útján kizárólag a címzett előzetes, egyértelmű és kifejezett hozzájárulásával küldhető; a hozzájárulás bármely formában kérhető, de a kérés a 6. § (8) bekezdése alapján a cégnéven és a címen kívül reklámot nem tartalmazhat. A hozzájárulás a 6. § (3) bekezdése szerint bármikor, indokolás nélkül és díjmentesen visszavonható, és a reklámozó a 6. § (5) bekezdése alapján nyilvántartást vezet a hozzájárulásokról. Névre szóló postai küldeményre a 6. § (4) bekezdése kivételt engedhet, e-mailre nem. A Grt. 8. §-a a gyermek- és ifjúkorúaknak szóló, illetve őket bemutató reklámra további korlátokat állapít meg.

Elektronikus hirdetés. Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ektv.) 14. § (2) bekezdése szerint már maga a hozzájárulást kérő megkeresés is elektronikus hirdetésnek minősül, tehát nem küldhető annak, aki hozzájárulást nem adott. A 14/A. § (1) bekezdése megköveteli, hogy a hirdetés a címzett számára azonnal felismerhető legyen, hogy a küldő személye valós és azonosítható, hogy az értékesítést előmozdító ajánlat (kedvezmény, ajándék, játék) jellege kétséget kizáróan kiderüljön, és hogy annak feltételei könnyen elérhetők, egyértelműek és érthetők legyenek. Az Ektv. 14. § (6) bekezdése alapján a szabályok megsértéséért a reklámozó és a közzétevő egyetemlegesen felel — a jelölés hiánya tehát nemcsak a közzétevő, hanem az üzemeltető ügye is.

A jelölésnek magában a közleményben, olvashatóan kell szerepelnie: a profil leírásában elhelyezett megjegyzés vagy a kulcsszavak közé rejtett címke nem elegendő.

Az alkotónak továbbá:

• a terméket a valóságnak megfelelően és az üzemeltető honlapján szereplő információkkal összhangban kell bemutatnia; nem ígérhet olyan tulajdonságokat, árakat, határidőket vagy garanciákat, amelyeket az üzemeltető nem nyújt,
• fizetett együttműködésként kell megjelölnie a termékről szóló további közleményeket is, amelyeket az együttműködés tartama alatt adott ki, ha azok a díjból erednek,
• be kell tartania annak a platformnak a szabályait, amelyen közzétesz.

6. Mi nem hangozhat el a közleményben

Az alkotó a kimenetben és a kapcsolódó közleményekben nem:

• buzdíthatja a gyermekeket vásárlásra, sem arra, hogy a felnőtteket vásárlásra kérjék („mondd meg anyukádnak, hogy vegye meg neked"). Ez minden körülmények között tiltott agresszív kereskedelmi gyakorlat — a 2005/29/EK irányelv I. mellékletének 28. pontja,
• adhatja ki a fizetett együttműködést spontán ajánlásnak, és nem tettetheti, hogy nem vállalkozási tevékenysége keretében jár el (ugyanezen melléklet 22. pontja),
• adhat meg kitalált értékeléseket vagy véleményeket, és nem állíthatja, hogy a terméket olyasvalaki kipróbálta, aki nem próbálta ki (ugyanezen melléklet 23b. és 23c. pontja),
• tulajdoníthat a terméknek gyógyító, terápiás vagy fejlődésdiagnosztikai hatásokat, és nem kapcsolhatja össze a gyermek egészségügyi vagy pszichés nehézségeinek megoldásával,
• hasonlíthatja össze a terméket a versenytársakkal név szerint, nem szólhatja le más gyártókat és nem használhat idegen védjegyeket,
• adhat meg olyan árakat, kedvezményeket, szállítási határidőket és paramétereket, amelyek nem felelnek meg az üzemeltető honlapján szereplő aktuális állapotnak,
• tehet közzé harmadik személyek személyes adatait (név, iskola, cím, más vásárló megrendelésének tartalma),
• helyezheti el a kimenetet jogellenes tartalom, felnőtt tartalom, gyűlöletkeltő, erőszakos vagy diszkriminatív tartalom mellé.

A konkrét megállapodás bővítheti ezt a felsorolást.

7. A tartalomra vonatkozó licenc

Az alkotó licencet nyújt az üzemeltetőnek a létrehozott tartalom felhasználására (fénykép, videó, hang, szöveg) a cseh polgári törvénykönyv 2358. és azt követő §-ai szerint.

A licenc:

• nem kizárólagos — az alkotó a tartalmat maga is tovább használhatja, és másnak is nyújthatja,
• területileg korlátlan,
• a konkrét megállapodásban megjelölt időtartamra szól; ha nincs megjelölve, az elfogadástól számított 6 hónapra,
• visszterhes — a 9. cikk szerinti díj a licencért járó díjat is magában foglalja; azért külön fizetés nem jár.

A felhasználás terjedelme a konkrét megállapodásban szerepel, és három fokozata van:

• az alkotó saját csatornái — az üzemeltető a tartalmat csak megosztja és hivatkozik rá,
• az üzemeltető csatornái — közösségimédia-profilok, honlap, webáruház, hírlevél, nyomtatott anyagok,
• fizetett reklám — Meta, Google, Sklik és további reklámrendszerek, beleértve a bejegyzés fizetett támogatását az alkotó profilján.

Az üzemeltető a tartalmat lerövidítheti, feliratokkal, logóval, árral vagy zenével láthatja el, és más művekkel kapcsolhatja össze a reklámközlemények esetében szokásos mértékben. Nem módosíthatja úgy, hogy az csökkentse a mű értékét vagy megváltoztassa a mondanivalóját (a cseh polgári törvénykönyv 2375. § (2) bekezdése).

Az üzemeltető a licencet átruházhatja vagy allicencet adhat azoknak a személyeknek, akik számára a reklám gyártását és megjelenítését biztosítják (ügynökség, reklámrendszer, nyomda), mégpedig abban a terjedelemben, amely őt magát megilleti.

A licenc megszűnése után az üzemeltető abbahagyja a tartalom használatát, és leveszi azt a csatornáiról és a reklámrendszerekből; legkésőbb a megszűnéstől számított 10 munkanapon belül. A már nyomtatott formában előállított példányok és anyagok nem kerülnek visszavonásra, és a jogi kötelezettségek teljesítésének igazolására szolgáló archív másolatok nem kerülnek törlésre.

8. Képmás, hang és gyermekek

Ha a kimenetben ember szerepel, az alkotó egyúttal hozzájárulást ad a képmás és a hangfelvétel rögzítéséhez és terjesztéséhez a cseh polgári törvénykönyv 84. és 85. §-a szerint, ugyanolyan terjedelemben és ugyanolyan időtartamra, mint a 7. cikk szerinti licenc esetében.

Ha a kimenetben gyermekek szerepelnek:

• az alkotó saját gyermekei esetében a hozzájárulást az alkotó adja meg törvényes képviselőként; a konkrét megállapodás elfogadásával megerősíti, hogy jogosult azt megadni,
• idegen gyermekek esetében az alkotónak igazolnia kell a törvényes képviselőjük hozzájárulását, mégpedig írásban vagy elektronikusan, a nevének és elérhetőségének megadásával. Amíg a hozzájárulás nincs igazolva, az üzemeltető a tartalmat fizetett reklámban nem használja fel.

A hozzájárulás bármikor visszavonható — akkor is, ha meghatározott időre adták meg (a cseh polgári törvénykönyv 87. § (1) bekezdése). Ezt a jogot jelen feltételekkel nem lehet kizárni, és az üzemeltető nem is zárja ki. A visszavonást elegendő a kapcsolattartó e-mail címre küldeni; az üzemeltető a tartalmat a visszavonás kézbesítésétől számított 5 munkanapon belül leveszi a csatornáiról és a reklámrendszerekből. Ha az alkotó ésszerű ok nélkül vonja vissza a hozzájárulást olyan időben, amikor az üzemeltető jogszerűen használja azt, megtéríti az üzemeltetőnek az ebből keletkező kárt (87. § (2) bekezdés) — jellemzően a már legyártott vagy kifizetett reklám költségeit.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a már átadott tartalomért járó díjat; az az alkotót megilleti.

9. Díj

A díjat a konkrét megállapodás határozza meg, tételről tételre, akkor is, ha áruról vagy kreditről van szó. Minden tételnél fel van tüntetve a pénzbeli érték a megállapodás pénznemében; áru esetén annak eladási ára, tehát az az ár, amelyen bárki másnak kínálják. A díj magában foglalja a tartalom létrehozásáért, a 7. cikk szerinti licencért és a 8. cikk szerinti hozzájárulásért járó díjat is.

A díj a következő formákat öltheti:

• ingyenes áru vagy szolgáltatás (könyv, további példány, vászonkép, hangoskönyv, ajándékkiegészítők) — az üzemeltető a megállapodás elfogadása után szállítja, ha a felek másként nem állapodnak meg,
• kredit a jövőbeli vásárlásra — az alkotó fiókján kerül jóváírásra, és a kredit felhasználására vonatkozó szabályok irányadók rá; pénzben nem kerül kifizetésre,
• pénz — csak a 3. cikk szerinti számla ellenében. Az alkotó a kimenet átadása után állítja ki a számlát; a fizetési határidő a kézbesítéstől számított 14 nap, ha másként nem állapodtak meg. Ha az alkotó nem a Cseh Köztársaság adóügyi illetőségű személye, az üzemeltető a díjból a 10. cikk szerint adót vonhat le.

Ha az alkotó nem adja át a megállapodás szerinti kimenetet, a díj nem jár, és a már szállított árut az alkotó visszaszolgáltatja vagy megtéríti annak eladási árát. Ha olyan árut szállítottak, amelyet a dolog természeténél fogva nem lehet visszaszolgáltatni (a gyermek nevével személyre szabott könyv), az üzemeltető nem kéri annak visszaszolgáltatását — csak a pénzbeli rész kerül elszámolásra.

Az alkotó költségei (utazás, kellékek, vágás) a díjban benne foglaltatnak, ha a konkrét megállapodás másként nem rendelkezik.

10. Adók

Az alkotó a díjból eredő adókötelezettségeit maga rendezi, ha az alábbiakban másként nem szerepel.

Ha az alkotó a Cseh Köztársaság adóügyi illetőségű személye, az üzemeltető a díjból semmilyen adót nem von le, és az alkotó helyett semmilyen bejelentést nem tesz.

Ha az alkotó nem a Cseh Köztársaság adóügyi illetőségű személye, a 7. cikk szerinti licencért járó pénzbeli díj a Cseh Köztársaság területén lévő forrásból származó bevételnek minősül (a jövedelemadókról szóló 586/1992. sz. törvény 22. § (1) bekezdés g) pont 2. alpontja), és az üzemeltető adófizetőként köteles abból ugyanezen törvény 36. §-a szerinti különadókulccsal adót levonni. A kettős adóztatás elkerüléséről szóló nemzetközi egyezmény elsőbbséget élvez a törvénnyel szemben (ugyanezen törvény 37. §-a); az egyezmény szerinti kulcsot az üzemeltető akkor alkalmazza, ha az alkotó benyújtja az adóügyi illetőségről szóló igazolást, amelyet arra az időszakra állítottak ki, amelyben a díj kifizetésre kerül. Az igazolást a kifizetés előtt kell benyújtani — azt követően az üzemeltető a levont adót már nem tudja visszatéríteni, és az alkotó azt maga érvényesíti az adóhatóságnál. A levont adóról az üzemeltető igazolást állít ki az alkotónak.

A licencért fizetett díjazás adóztatása két államot érint, ezért érdemes végigolvasni.

Cseh oldal. A pénzbeli díjazás a Cseh Köztársaság területéről származó jövedelem (a jövedelemadókról szóló 586/1992 Sb. sz. cseh törvény 22. § (1) bekezdés g) pont 2. alpontja), amelyből az üzemeltető mint kifizető a 36. § szerint különadót von le. A kettős adóztatás elkerüléséről szóló magyar–cseh egyezmény (a cseh jogban a 22/1995 Sb. sz. közlemény) 12. cikk (2) bekezdése a licencdíjra kivethető adót a bruttó összeg 10 %-ára korlátozza, és ez az egyezmény a cseh törvény 37. §-a alapján megelőzi a belső jogot. Ezt a mértéket az üzemeltető akkor alkalmazza, ha az alkotó a kifizetés előtt a kifizetés évére kiállított illetőségigazolást csatol; utólag a levont adót az üzemeltető már nem tudja visszaadni, azt az alkotó maga érvényesíti. A levont adóról az üzemeltető igazolást ad.

Magyar oldal. A magyar illetőségű alkotó a világjövedelme után Magyarországon adózik, a licencdíj forrása azonban a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény (Szja tv.) 3. § 4. h) pontja szerint a kifizető illetősége szerinti állam, és a 2. § (5) bekezdése alapján az egyezmény megelőzi a törvényt — a Csehországban levont 10 % tehát beszámítható. A díjazás önálló tevékenységből származó jövedelem (Szja tv. 16. §); a 17. § (3) bekezdése szerint választható 10 %-os költséghányad, az adó mértéke 15 % (8. § (1) bekezdés). Mivel az üzemeltető a szociális hozzájárulási adóról szóló 2018. évi LII. törvény 34. § 7. pontja szerinti külföldi kifizető, a 13 %-os szociális hozzájárulási adót ugyanezen törvény 3. § (2) bekezdésének harmadik mondata alapján az alkotó fizeti meg a saját bevallásában; az üzemeltető Magyarországon sem adót, sem járulékot nem von le, és bevallást vagy adatszolgáltatást nem nyújt be.

Nem pénzbeli díjazás (könyv, kredit, ajándékkiegészítő) a Szja tv. 4. § (2) és (4) bekezdése szerint a szokásos piaci értéken számít bevételnek — ezért szerepel az érték közvetlenül a konkrét megállapodásban. Ha a díjazás kizárólag nem pénzbeli, a cseh oldalon nincs miből levonni, a magyar bevallási kötelezettség viszont fennáll.

Ha az alkotó egyéni vállalkozóként vagy társaságon keresztül számláz, a díjazás vállalkozási bevétel, és a fentiek helyett a saját adózási módja szerint jár el; ilyenkor a számlán az áfa kezeléséről is rendelkeznie kell (lásd a partnerekre vonatkozó tájékoztatást).

11. Az alkotó nyilatkozatai

Az alkotó kijelenti, hogy:

• a kimenet szerzője, vagy rendelkezik mindazon jogokkal, amelyek a 7. cikk szerinti terjedelmű licenc nyújtásához szükségesek,
• a kimenetben felhasznált zenéhez, betűtípusokhoz, felvételekhez és egyéb idegen elemekhez olyan licenccel rendelkezik, amely a fizetett reklámban való felhasználást is magában foglalja (a közösségi hálózat mobilalkalmazásában elérhető szokásos zenei licenc ezt rendszerint nem foglalja magában),
• rendelkezik mindazon személyek hozzájárulásával, akik a kimenetben szerepelnek,
• a kimenet nem sérti harmadik személyek jogait és a jogszabályokat.

Ha valamelyik nyilatkozat valótlannak bizonyul, az alkotó megtéríti az üzemeltetőnek az ebből keletkező kárt — beleértve a reklám visszavonásának és a harmadik személy igénye rendezésének költségeit is.

12. Kizárólagosság

Csak ha a konkrét megállapodásban így állapodtak meg, az alkotó vállalja, hogy az együttműködés tartama alatt nem reklámoz versenytárs termékeket, azaz más gyártók személyre szabott gyermekkönyveit. Ha erről nem állapodtak meg, az alkotó nincs így korlátozva.

Ez a kötelezettség a reklámozásra vonatkozik; nem hoz létre kizárólagos licencet a 7. cikk szerint, és nem akadályozza meg az alkotót abban, hogy a saját tartalmát tovább használja.

13. Tartam és megszűnés

Az együttműködés mindkét fél kötelezettségeinek teljesítéséig tart. A licenc és a hozzájárulás időtartama annak megszűnése után is tovább fut, a 7. és 8. cikk szerinti ideig.

Bármelyik fél írásban vagy e-mailben felmondhatja az együttműködést mindaddig, amíg a kimenet nem került átadásra; az átadott kimenetek a 9. cikk szerint kerülnek elszámolásra.

Ha az alkotó lényegesen megsérti jelen feltételeket — különösen ha nem teszi közzé a reklám 5. cikk szerinti megjelölését, vagy megsérti a 6. cikket — az üzemeltető azonnali hatállyal megszüntetheti az együttműködést, elállhat a licenctől, és követelheti a díj vagy annak arányos részének visszatérítését. Az üzemeltető ilyen esetben nem követeli a kimenet közzétételét; a megállapodás szerinti közzétételi kötelezettség megszűnik.

Az együttműködés megszűnése nem érinti a 8. cikket (a hozzájárulás visszavonása), a 11. cikket (nyilatkozatok) és a 14. cikket (személyes adatok).

14. Személyes adatok védelme

Az üzemeltető adatkezelőként kezeli az alkotó nevét, e-mail címét, telefonszámát, a profiljaira mutató hivatkozásokat, címét, nyilvántartási számát és bankszámlaadatait, a konkrét megállapodás tartalmát és az átadott kimeneteket. A jogalap a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerint és a jogi kötelezettségek teljesítése a c) pont szerint, a közzétett tartalom esetében pedig a saját kínálat reklámozásához fűződő jogos érdek az f) pont szerint.

A megállapodás elfogadására vonatkozó adatokat (dátum, időpont, IP-cím és az a szöveg, amelyet az alkotó látott) az üzemeltető a licenc tartama alatt, majd az elévülési idő alatt őrzi meg — ez az egyetlen bizonyíték arra, hogy miben állapodtak meg.

Ha a kimenetben gyermekek szerepelnek, az üzemeltető a képmásukat a cseh polgári törvénykönyv 84. és 85. §-a szerinti hozzájárulás alapján kezeli; ez a 8. cikk szerint bármikor visszavonható.

Az alkotóra vonatkozó adatokat az üzemeltető az együttműködés tartama alatt, majd az abból eredő jogok elévüléséig őrzi meg; a díjra vonatkozó bizonylatokat az adó- és számviteli jogszabályok által előírt ideig.

Az alkotónak joga van az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez, az adatkezelés korlátozásához és az adathordozhatósághoz, valamint joga van tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Ezeket a következő címen érvényesítheti: kapcsolat@konyvhos.hu. A törlés nem vonatkozik azokra az adatokra, amelyeket az üzemeltetőnek jogszabályok alapján vagy jogi igények megállapítása és védelme céljából meg kell őriznie — különösen a megállapodás szövegére, annak elfogadásáról szóló bizonylatra és a díjra vonatkozó bizonylatokra.

Ha az alkotó nem elégedett az üzemeltető eljárásával, a GDPR 77. cikk (1) bekezdése alapján a szokásos tartózkodási helye szerinti felügyeleti hatóságnál tehet panaszt — Magyarországon ez a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. (postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.), telefon +36 (1) 391 1400, ugyfelszolgalat@naih.hu, naih.hu. Mivel az adatkezelő egyetlen telephelye a Cseh Köztársaságban van, a GDPR 56. cikke szerinti fő felügyeleti hatóság a cseh Személyes Adatok Védelmének Hivatala (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz), amelyhez szintén fordulhat.

15. Felelősség

Az üzemeltető nem garantál semmilyen elérést, megtekintésszámot és megrendelésszámot, és nem felel a platform azon döntéséért, hogy a kimenetet korlátozza vagy eltávolítja.

Az alkotó felel az általa közzétett tartalomért és azért, hogy a közleménye megfeleljen a jogszabályoknak, valamint jelen feltételek 5. és 6. cikkének.

16. Záró rendelkezések

A viszonyra a Cseh Köztársaság joga irányadó. Ha az alkotó más tagállamban szokásos tartózkodási hellyel rendelkező fogyasztó, a cseh jog választása nem fosztja meg őt a saját országa kógens rendelkezései szerinti védelemtől (az 593/2008/EK rendelet 6. cikk (2) bekezdése).

Az alkotó nem alkalmazottja, kereskedelmi képviselője és nem is társa az üzemeltetőnek, és köztük munkaviszony nem jön létre.

Ha jelen feltételek valamely rendelkezése érvénytelen vagy hatálytalan, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.

A feltételek hatályos szövege mindenkor elérhető ezen az oldalon. Kérdéseivel forduljon a következő címhez: kapcsolat@konyvhos.hu.